Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: Путешествия (список заголовков)
01:17 

Америка, день первый

Спасибо за мудрость, что есть у бессилья пределы. А я-то считала, что есть лишь у силы предел. (с)
Вчерашний день весь прошел в путешествии. Мы легли спать в 4 утра (до четырех собирали вещи), а в 7 проснулись и снова продолжили собирать вещи и очищать квартиру перед тем, как передать ее хозяину.
Спешка была страшная, но как ни странно, мы ухитрились уложиться тютелька в тютельку: к 10 утра (когда подъехало заказанное такси) мы были полностью готовы и сидели на чемоданах.


читать дальше


@темы: фотки, путешествия, лытдыбр, США

17:29 

lock Доступ к записи ограничен

Спасибо за мудрость, что есть у бессилья пределы. А я-то считала, что есть лишь у силы предел. (с)
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
16:56 

Лето в Средиземье

Спасибо за мудрость, что есть у бессилья пределы. А я-то считала, что есть лишь у силы предел. (с)
Так вот, про лето.
Ребенок на днях вернулся из игрового лагеря “Нить Ариадны”. Смена была по “Властелину колец”.

Тема сказал, что это были одни из лучших трех недель в его жизни (а этого, скажу я вам, добиться непросто, поскольку товарищ не по годам скептичен и всегда все лучше всех знает). И он все еще в восторге, невзирая на то, что смена закончилась на сомнительной ноте: насморк, температура, ночь в изоляторе, да еще и какой-то засранец приспешник Мелькора его нечестно убил с применением магии.

Рассказывал много, восторженно, но не очень связно. Судя по рассказу, больше всего понравилось:
* набеги орков
* вожатые!
* всё
* майар Саламир, потому что он круче всех отыгрывал,
* ребята из стажерского отряда “Анкирия" (особенно некоторые)
* работать в святилище Валар
* завтраки
* игра
* обниматься


Помимо общего сюжета игры, каждый должен был выбрать себе профессию (из списка предложенных). Тема выбрал работу в Святилище Валар - нечто среднее между жрецом и журналистом. Нужно было придумывать и проводить обряды, а еще писать летопись мира (опрашивая для этого представителей разных народов и профессий). Профессию можно было выбирать заново в начале каждого эпизода (всего их было три), но Тема сказал, что ему очень нравится и менять он не намерен, поскольку “там еще столько всего можно изучить!” Правда, под конец признался, что уже готов опробовать что-то другое, например, политику, но времени мало, так что “в следующий раз”.

Фотки с родительского дня (не мои, потырила вконтактике):
читать дальше
В общем, это все про ребенка. Ребенок получил свое приключение, кучу экспы и левел ап. Страшно доволен, хочет еще.

Но у меня еще за три недели накопилась куча букв про меня. Для меня это тоже было приключение, экспа и левел ап, но немного в другой плоскости. Потом расскажу.


@темы: фотки, путешествия, про Тему, лытдыбр

05:18 

Американский дневник. Google! или Мечты сбываются

Спасибо за мудрость, что есть у бессилья пределы. А я-то считала, что есть лишь у силы предел. (с)
У нас с Темой была мечта побывать в головном офисе Гугла. Вот прямо очень обидно было доехать до Mountain View и не побывать в его главной достопримечательности. Но так просто туда не попасть: обязательно нужен сотрудник Гугла, который возьмет на себя ответственность за ваше пребывание внутри офисных зданий. А то мало ли, вдруг вы шпион Яндекса одного из многочисленных конкурентов или еще какой диверсант?
Но мир не без добрых людей. В частности, один добрый человек по имени Mike A., провел нас внутрь и провел нам экскурсию.

Больше всего в офисе Google мне понравились две концептуальные вещи.
читать дальше


@темы: фотки, путешествия

07:58 

Американский дневник. Mountain View

Спасибо за мудрость, что есть у бессилья пределы. А я-то считала, что есть лишь у силы предел. (с)
Давно не писала, а между тем, дорогой дневничок, мы переехали в Mountain View. Сердце Силиконовой Долины (ну или, по крайней мере, один из желудочков). Город, в котором находятся штабквартиры Google, Mozilla Foundation, LinkedIn, Coursera и других высокотехнологичных компаний (а также куча пока никому неизвестных стартапов).

Здесь тепло - намного теплее, чем в Беркли (хотя Беркли находится в сорока минутах езды). На солнце жарища, но ветер с океана всегда несет прохладу. (Зимой, говорят, влажно. Я не проверяла.)

Сегодня ездили в The Tech Museum - музей инноваций в Сан Хосе. Видели говорящего робота (такой же умный, как эппловская Сири, только умеет улыбаться); испытали на себе землетрясение; поводили астронавтское кресло... А еще там была масса других высокотехнологичных развлечений, которые можно дергать, крутить, слушать, создавать и испытывать на себе. Вот что мне офигенски нравится в Америке, так это музеи. Мы были уже в пяти научных и технологических музеях - и ни один из них не повторяет другой.

Через несколько дней уже собираемся домой, в Питер. Надо успеть запастись кружевными трусами и витаминами.


@темы: путешествия, лытдыбр

06:45 

Американский дневник. Про Темин рок-кэмп.

Спасибо за мудрость, что есть у бессилья пределы. А я-то считала, что есть лишь у силы предел. (с)
На прошлой неделе Тема ходил в кэмп (городской лагерь) в Окланде - играл в мальчиковой рок-группе.

В отличие от бостонского кэмпа, который нам посоветовали друзья, этот я нашла сама на местном родительском ресурсе. Просто выбрала почти наугад из длиннющего списка. Хотя, по правде сказать, выбирать было не очень сложно: значительная часть тематических кэмпов Тему бы вообще не заинтересовала, еще часть отсеялась по географии, осталась пара штук, из которых Тема выбрал этот.

Организатор и хост кэмпа - школа-студия BandWorks с красноречивым слоганом “Live. Learn. Rock”. Они учат играть рок на разных инструментах.

Дальше интересно только тем, кто интересуется Темой или американскими детскими кэмпами


@темы: путешествия, про Тему, лытдыбр

08:54 

Американский дневник. Окланд - город контрастов.

Спасибо за мудрость, что есть у бессилья пределы. А я-то считала, что есть лишь у силы предел. (с)
С понедельника Тема пошел в один из местных городских кемпов (пока на недельку; скорее всего, этим и ограничится). Играет на гитаре в детской рок-группе. Про кемп, может быть, потом расскажу, а сейчас о другом.
фотки про сабж!


@темы: лытдыбр, путешествия, фотки

04:12 

Американский дневник. Будни домохозяйки-2

Спасибо за мудрость, что есть у бессилья пределы. А я-то считала, что есть лишь у силы предел. (с)
Здесь, в Беркли, я окончательно поняла, что всякие домохозяйские советы, которые щедро раздают друг другу барышни в сообществах, лишены смысла без учета жизненных обстоятельств и географии. Например, я, живущая в Беркли, вполне могла бы дать совет себе, живущей в Питере: “Долой перфекционизм! Влажную уборку можно делать раз в две недели, пыль убирать и того реже. Ничего страшного за это время не случится.”
Но правда в том, что в Беркли у меня и за две недели не накапливается столько пыли и грязи, сколько в Питере за три дня!
Я не знаю, в чем тут дело, скорее всего, в совокупности обстоятельств. Во-первых, здесь климат сам по себе не грязный. Во-вторых, мы тут живем в маленьком городе на тихой улочке, где машины проезжают хорошо, если раз в час. В-третьих, дом сделан из дерева (а не бетона, как в Питере). Наверное, есть еще в-четвертых и так далее.
Но могу сказать одно: божечки, как это прекрасно! Делаешь уборку раз в неделю левой пяткой, а квартира все равно ЧИСТАЯ!


@темы: лытдыбр, путешествия

04:09 

Американский дневник. Поговорим о погоде!

Спасибо за мудрость, что есть у бессилья пределы. А я-то считала, что есть лишь у силы предел. (с)
В San-Francisco Bay Area совершенно уникальный климат: зимой здесь не холодно, а летом не жарко. (Мечта, правда?) Я тут уже почти две недели, но не перестаю удивляться (и рассказывать о своем удивлении всем, кто еще не слышал ;)) Я-то привыкла думать, что Калифорния - это солнце, жара, бикини и все такое. Но за две недели тут ни разу не было изнуряющей жары (такой, как, например, в Бостоне. Или в Питере). Сегодня солнце припекает, но ветер с океана несет прохладу, так что даже без кондиционера можно найти, где укрыться.

Предыдущие дней пять было и вовсе прохладно. Утром я надевала на пробежку длинные штаны, а днем брала с собой куртку.

Единственная засада с местным климатом - он очень непредсказуемый. Я знаю, про Питер говорят то же самое, но по сравнению с местной погодой, питерская стабильна как швейцарский франк. Здесь ты можешь изнывать от жары в маечке, а через минуту подул ветер - и стало так холодно, что впору свитер надевать. Это ужасно неудобно, никогда не знаешь, какую одежду с собой брать.


@темы: лытдыбр, путешествия

22:31 

Американский дневник. Пионер, береги природу, твою мать.

Спасибо за мудрость, что есть у бессилья пределы. А я-то считала, что есть лишь у силы предел. (с)
Мне ужасно нравится, как в Беркли организована система сбора мусора для вторичной переработки. В Америке с этим вообще хорошо, лучше, чем у нас (я однажды пыталась в Питере сдать макулатуру, это было целое приключение), а в Беркли лучше, чем в Бостоне.

В Бостоне было два вида мусора: recyclable и trash. В recyclable идет все, что можно переработать: бумага, пластиковые упаковки, стекло. В trash - все остальное.
В Беркли четыре вида мусора: два recyclable (отдельно бумага, отдельно все виды тары), компост (все органические отходы, включая бумажные упаковки от еды) и trash. Такая система, понятное дело, требует чуть больше усилий со стороны конечного пользователя. Но мне почему-то нравится больше. Видимо, есть внутри меня какой-то “поборник эффективности”, и в Бостоне ему особенно не нравилось, что органический мусор и всякий неорганический трэш сваливаются в одну кучу. А в Беркли у него наступило чувство глубокого удоволетворения.


@темы: лытдыбр, путешествия

03:51 

Американский дневник: Ахтунг! Олень на беговой дорожке!

Спасибо за мудрость, что есть у бессилья пределы. А я-то считала, что есть лишь у силы предел. (с)
Я уже писала давеча, что на беговом треке, где мы бегаем по утрам, встречаются самые разные персонажи. Но вчера рекорд странности был побит надолго, если не навсегда. Вчера мы с Темой встретили там настоящего оленя. Нет, это не эвфемизм для альтернативно одаренной личности, это был натуральный олененок (я даже не поленилась проверить в википедии: http://en.wikipedia.org/wiki/California_mule_deer). Когда мы пришли, он невозмутимо трусил по беговой дорожке, потом рванул через ворота, через дорогу - и был таков. Бежал он, кстати, очень технично, высоко подкидывая колени, как заправский спринтер.
У меня было достаточно времени, чтобы сфоткать его на айфон, но все это время я простояла, разинув рот от изумления (и это тоже не фигура речи; представляю, как я выглядела со стороны. Дикая женщина! Оленей никогда не видела.)


@темы: лытдыбр, путешествия

01:12 

Американский дневник. Джоггинг.

Спасибо за мудрость, что есть у бессилья пределы. А я-то считала, что есть лишь у силы предел. (с)
Отдельно хочется написать про бег. Вообще, семья у нас не сказать, чтобы сильно спортивная, но этим летом получается бегать на удивление регулярно. Я думаю, это потому, что большую часть лета мы живем в таких странах, где любительский бег - часть культуры.

В Америке бегают все. Причем я поначалу думала, что это в нашем городке “бегают все”: несмотря на то, что жили мы на отшибе, по обочине то и дело пробегали подтянутые люди с затычками от плеера в ушах. Но побывав однажды в Бостоне, я поняла, что по сравнению с ним у нас просто деревня Лентяево. Впервые в жизни я увидела ситуацию, в которой джоггеров на тротуаре было больше, чем простых пешеходов, - и это на обычной улице, не на стадионе.

В общем, в Бостоне достаточно легко вдохновить себя бегать. К сожалению, в шесть утра этот энтузиазм волшебным образом улетучивается, и никакие апелляции к здравомыслящим бостонцам не спасают. Ну то есть мы, конечно, все равно бегали, но это получалось как-то скомканно: Теме нужно было торопиться на кэмп, мне - на английский.

Зато здесь, в Калифорнии, вообще красота. По крайней мере, пока. Мы можем выспаться и с удовольствием отправиться на пробежку в удобное время. Прямо под боком, пять минут неспешной ходьбы, находится школьный стадион с шикарнейшим беговым треком.

Там все время кто-то тренируется, в любое время дня. Занятно наблюдать за публикой. Встречаются абсолютно разные бегуны: спортивные юноши в обтягивающих футболках, пробегающие стометровку за две наносекунды; хихикающие старшеклассницы, которые после бега тренируют растяжку, принимая красивые позы и украдкой поглядывая в сторону симпатичных юношей; дамы весьма пухлых объемов, которым даже простая ходьба дается с трудом, но они не сдаются и пытаются бежать (респект вообще!); древние старички, которые откладывают в сторону палки и подпорки, чтобы медленно, но упорно штурмовать трек, как иные штурмуют эвересты; кошка, которая прогуливается по внешней бровке трека с видом хозяйки стадиона… И все бегают, все! В этом есть что-то умиротворяющее. Ощущение благополучия.


@темы: лытдыбр, путешествия

21:24 

Американский дневник. Беркли.

Спасибо за мудрость, что есть у бессилья пределы. А я-то считала, что есть лишь у силы предел. (с)
Вчера приехали в Беркли. Пока ничего особенного не делаем - обживаемся.
Уже заметили разницу температур. Под Бостоном было тепло почти круглые сутки (утром и вечером попрохладнее, но не на много). Здесь же вчера вечером и сегодня утром было довольно зябко, а сейчас (у нас половина одиннадцотого утра) уже становится жарко.
смотреть фотки: виды, еще раз виды и белка


@темы: фотки, путешествия, лытдыбр

20:30 

Американский дневник. Курс "Advanced communication skills"

Спасибо за мудрость, что есть у бессилья пределы. А я-то считала, что есть лишь у силы предел. (с)
Мой английский класс закончился два дня назад, так что теперь я могу оглянуться назад и обозреть его целиком. Он очень сильно отличался от всего, что я видела до сих пор. (С другой стороны, мое систематическое обучение английскому закончилось в школе. Лондон из зе кэпитал оф грейт британ и все такое. С тех пор я хватаю по крупицам то здесь, то там, в основном пополняю словарный запас из книг и фильмов. Возможно, все хорошие языковые курсы уже развиваются по той же схеме, а я и не знаю?)

Курс назывался Advanced Communication Skills. Для студентов уровня upper intermediate и выше. читать дальше


@темы: лытдыбр, путешествия

04:32 

Американский дневник. Сборная солянка-2

Спасибо за мудрость, что есть у бессилья пределы. А я-то считала, что есть лишь у силы предел. (с)
Дни проносятся мимо со свистом. С одной стороны, происходит столько всего, что писать в жж просто некогда; с другой - жизнь входит в обыденную колею, так что и писать вроде как незачем ;)

***
Я понимаю, как люди обрастают вещами. Мы не провели здесь еще и трех недель, а уже обросли гитарой и укулеле. Теперь Тема играет на укулеле пинк флойд. Очень бодрит по утрам ;)

***

Позавчера пожертвовала половиной занятия по английскому, чтобы сходить на discussion group для родителей-эмигрантов. Не то чтобы я была родителем-эмигрантом, но где еще можно получить рассказ об американских школах, разжеванный “для чайников”? Ну и потом, лишний повод попрактиковаться в языке не помешает.

Мне кажется, очень здорово (ударение поставьте, куда хотите ;)), что такие встречи проводятся. Если уж эмигранты все равно едут, то, по-моему, для общества гораздо выгоднее помочь им как можно быстрее и безболезненнее ассимилироваться, чем потом решать связанные с этим социальные проблемы.

На этих встречах темы бывают самые разнообразные, в этот раз проходил мастер-класс про буллинг в школах и что могут сделать по этому поводу родители. (Буллинг - это школьная “дедовщина” в широком смысле. Когда более сильный травит более слабого, причем разница в “силе” может быть по любому параметру: возрасту, физическому развитию, знанию местного языка и т.д.)

В Массачусетсе (и, возможно, в еще каких-нибудь штатах, но я не знаю, в каких) проблема буллинга (его предотвращения и погашения) решается на уровне штата. Проводятся обязательные семинары и тренинги для учителей и школьных психологов, есть готовые, разработанные профессионалами, схемы. Это как в случае с пожаром или землетрясением: никто не полагается на “природный талант” или “интуицию”, ответственные люди просто научены, что делать, и поэтому в случае экстренной ситуации могут не рефлексировать, а спасать.
Мне кажется, это очень грамотный подход. Ведь буллинг в классе - это всегда огромный стресс и для учителя тоже. Не каждый учитель “с полпинка” сообразит, как такую проблему решать. (Мне вообще кажется, что учителей, способных урегулировать травлю, основываясь только на природном чутье и интуиции, единицы.) Ну и если уж на то пошло, родителям тоже полезно иметь инструкцию на всякий пожарный, и быть уверенным, что в этом “всяком пожарном” они получат поддержку учителя и школьной администрации.

***
Занятия английским продолжают радовать, но напишу об этом потом, чтобы был как можно более полный обзор. В понедельник мой последний учебный день. Они будут учиться еще четыре дня, но уже без меня, а я улечу в Калифорнию.


@темы: путешествия, лытдыбр

22:21 

Американский дневник. Сборная солянка.

Спасибо за мудрость, что есть у бессилья пределы. А я-то считала, что есть лишь у силы предел. (с)
Времени катастрофически не хватает для всего, что хочется. (Ну, это обычная проблема.) Вчера вечером уже было обрадовалась, что есть время написать пост про мое житье-бытье, но вспомнила, что у меня еще куча домашки по английскому. Так что придется отлытдыбрить галопом, без подробностей.

читать дальше



@темы: лытдыбр, путешествия

19:57 

Американский дневник. Шок - это по-нашему.

Спасибо за мудрость, что есть у бессилья пределы. А я-то считала, что есть лишь у силы предел. (с)
Как я уже где-то упоминала, у меня характер трепетной фиалки низкий уровень стрессоустойчивости: я с трудом адаптируюсь ко всему новому. Адаптироваться я могу почти ко всему, но медленно и постепенно.

Пребывание в незнакомом месте (в частности, в чужой стране, но не только) у меня ассоциируется с десантированием в середину джунглей: вокруг цветет, пахнет, ползает, прыгает, летает и чавкает девственная природа, а ты стоишь посреди всего этого великолепия и не знаешь, куда двинуться. Не то чтобы природа настроена враждебно, но если ты случайно наступишь кому-нибудь на хвост, приняв его за веточку, владелец конечности не станет разбираться в твоих биологических познаниях, а рефлекторно укусит в ответ. Так что в незнакомой местности я сначала выстраиваю себе убежище, а потом по-тихоньку начинаю исследовать территорию вокруг него, постепенно отходя все дальше и дальше. Если речь идет об обычном отпуске, то чаще всего дело ограничивается одной-двумя протоптанными дорожками: к кормушке и к месту купания, с эпизодическими выпрыгами в сторону достопримечательностей.

В Америке для меня таким привычным убежищем стали “будни домохозяйки”. Все спокойно, тихо-мирно, никкаких чужих хвостов под ногами, самая страшная катастрофа - пылесос непривычной модели. Но вчера я случайно забрела за десяток дневных переходов от привычных тропок. (Ну, про “пару дневных переходов” - это, конечно, метафорически. В психологическом смысле ;)) Когда я обнаружила, где нахожусь, бежать уже было поздно, пришлось окапываться прямо там ;))

Дело было так. про Advanced Communication Skills, Джеймса Джойса и мой богатый внутренний мир


@темы: лытдыбр, обо мне, путешествия

03:21 

Американский дневник. Будни домохозяйки.

Спасибо за мудрость, что есть у бессилья пределы. А я-то считала, что есть лишь у силы предел. (с)
Пылесосы.
Вчера и сегодня наконец-то набралась храбрости и приступила к уборке нашего огромного дома. Ну что я могу сказать… Американские пылесосы - это треш и угар.читать дальше


***

Снова про кофе.
Вообще-то, это не про Америку, а про капельные кофеварки, просто именно в Америке мне довелось таким агрегатом воспользоваться после долгого перерыва (в Питере у меня капсульная Неспрессо). Первым своим американским утром я выползла на кухню и сварила кофе в хозяйской кофеварке.читать дальше


***

Фрукты! Овощи! Зелень! Whole Foods!
Фруктово-овощные отделы супермаркетов Whole Foods вызывают у меня непрерывное слюноотделение и непрекращающийся культурный шок.

читать дальше


@темы: лытдыбр, путешествия

23:04 

Американский дневник. Повседневные радости и не только...

Спасибо за мудрость, что есть у бессилья пределы. А я-то считала, что есть лишь у силы предел. (с)
На днях ездили с почти-уже-местными друзьями на пляж. Оказалось, что по дефолту абсолютно все дети должны плескаться в лягушатнике, чтобы пустили во взрослую зону, нужно сдать deep water test. Мы сперва не особо напряглись по этому поводу: хоть плавает Тема не особо технично, но на воде держится, а что еще надо? Засада пришла откуда не ждали. Для теста нужно проплыть довольно серьезное расстояние, в одну сторону кролем в другую брассом. С этим Тема справился, хоть и выдохся под конец. Но главное - нужно было плыть грамотным брассом, отталкиваясь ногами по-лягушачьи. А Тема этого не умеет - он и при брассе болтает ногами вверх вниз. В общем, в глубокую воду плавать его не пустили. Ребенок ужасно расстроился, на всех обиделся и громко ругался.

***

Сегодня впервые ездила за рулем одна. Ужас как страшно. Вообще, говорят, что в Америке водить легче, чем в России. Типа правила более простые и продуманные, а даже если их не знаешь, самое важное написать на табличках при подъезде к перекрестку.
Не знаю, возможно, это и так. Но я-то привыкла к нашим правилам! Так что многие вещи делаю на автомате, и только потом соображаю.

***

Парковаться на улице просто так нельзя, но много где есть платные парковки, с паркоматами: четвертачок за пятнадцать минут стоянки. Я приехала забирать Тему из кемпа, припарковалась и сразу обнаружила две вещи: 1) до времени, когда отпустят детей, еще минут двадцать-двадцать пять, и 2) у меня только один четвертак в наличии, и больше ни единого цента (все забыла дома).
Не успела я попаниковать от души, как выяснилось, что чувак, который стоял на этой парковке до меня, оплатил лишнего времени еще на полчаса, так что мне точно хватит. Спасибо тебе, незнакомый чувак, ты просто феерически вовремя!
(Правда, я все равно попаниковала, как водится. Ну как же, я посреди чужой страны и совсем без денег, А ВДРУГ ЧТО?)

***


Ребенка мы записали в языковой кэмп: пять раз в неделю с 8.30 до 13.30. Тема начал возмущаться задолго до. Как узнал (в апреле, кажется), так и начал, и чем ближе к часу отъезда, тем громче и жалобнее. Он, дескать, планировал летом как следует отдохнуть, а злобные родители не нашли ничего лучше, как запихнуть человека после школы в ЕЩЕ ОДНУ ШКОЛУ! Где вообще совесть, честь и здравый смысл?!
Вчера ходил первый раз. Я ожидала худшего. Но вроде все прошло ничего. Вышел бодрый, делился впечатлениями. Сказал, самое лучшее в этом кемпе - что он не похож на школу ;)
Учительница говорит, что Тема is awesome и doing great. Она, правда, про всех так говорит, но я верю ;) Судя по всему, Тема и правда активно работает на уроке, поддерживает беседу и вообще со всех сторон молодец.



@темы: лытдыбр, путешествия

20:09 

Американский дневник. Дом, в котором мы живем, часть 2

Спасибо за мудрость, что есть у бессилья пределы. А я-то считала, что есть лишь у силы предел. (с)
В первой части я рассказала о том, что дом у нас очень старый и очень исторический. (Естественно, напрашивается шутка про “дом с привидениями”. Но если они тут и есть, то настроены дружелюбно. Во всяком случае, мне тут вполне спокойно, а я тот еще паникер.)

Еще одна причина, по которой дом примечателен для меня (я бы даже сказала, не просто “примечателен”, а вызывает почти культурный шок; до сих пор, хотя мы живем тут уже почти неделю) - это то, что он огромный! Ну то есть внешне он не выглядит очень большим, но изнутри он в несколько раз больше, чем нам нужно на троих. Простое перечисление помещений занимает чуть ли не полстраницы, читать дальше



@темы: лытдыбр, путешествия

Sagitta

главная